Advies en redactie

Behalve voor het schrijven van teksten kun je bij mij ook terecht voor tekstadvies en redactie. Hieronder lees je meer over wat advies en redactie inhouden. Heb je na het lezen van deze informatie nog vragen, neem dan gerust contact op.

Advies

Corrigeren

Tekstadvies kan bestaan uit het bespreken van jouw wensen over de benodigde teksten voor zowel online als print. Je krijgt zo beter inzicht in welke teksten geschikt zijn voor jouw doelgroep en hoeveel teksten er concreet nodig zijn. Hierna kun jij zelf met het schrijven aan de slag of je besluit de opdracht aan mij uit te besteden.
Daarnaast bied ik proeflezen van bestaande teksten aan. In dat geval heb jij zelf al teksten geschreven of laten schrijven, maar ben je ineens gaan twijfelen: ‘Zie ik niets over het hoofd?’ Typefouten, verkeerd geplaatste leestekens, te veel spaties of een verkeerd afgebroken woord? In teksten die zo goed als klaar zijn, kunnen dergelijke fouten nog steeds voorkomen. Laat jouw tekst dan proeflezen.

Hoe werkt proeflezen?

Proeflezen is mogelijk voor zowel print als online media. Je kunt zelf aangeven of je de tekst via e-mail aanlevert (Word, PDF, Pages of OpenOffice) of op papier. Zelfs een proefdruk (print of PDF) waarin de verhouding tekst en beeld duidelijk wordt, mag toegezonden worden. Ik scan de tekst vervolgens op eventuele laatste foutjes en haal deze eruit.

Wanneer je een tekst aanbiedt, ga ik ervan uit dat de tekst al één of meerdere revisies heeft doorlopen. Het gaat echt alleen om het filteren van de laatste foutjes. Wil je meer? Dan is redactie een betere optie.

Redactie

Redactie heeft drie niveaus: corrigeren, redigeren en herschrijven. Om duidelijkheid te scheppen vind je hieronder een uitleg over welke werkzaamheden ik uitvoer binnen de drie niveaus.

Corrigeren
Bij corrigeren gaat het vooral om correctie op woordniveau waarbij ik de tekst controleer op de volgende punten:

  • spelling
  • grammatica
  • interpunctie
  • consequent woordgebruik (jij/u)
  • verwijzingen


Redigeren
Stel, je hebt een tekst die niet lekker leest. Het lijkt een lange brij van woorden zonder heldere inhoud. Daarbij twijfel je ook nog eens aan de grammaticale correctheid en spelling. In dat geval kies je voor het redigeren van een tekst. Ik let daarbij op de volgende punten:

  • stijl
  • opbouw
  • eenheid

Aangevuld met de onderdelen van de tekstcorrectie:

  • spelling
  • grammatica
  • interpunctie
  • consequent woordgebruik (jij/u)
  • verwijzingen


Herschrijven
Blijkt redigeren alleen niet voldoende te zijn? Dan herschrijf ik – in overleg – de tekst zonder daarbij afbreuk te doen aan jouw boodschap. Ook inkorten, samenvatten, herschrijven van een bestaande tekst voor een andere doelgroep of het vereenvoudigen van ingewikkelde materie behoren tot de mogelijkheden.

Nieuwsgierig geworden of wil je meteen een opdracht plaatsen? Neem dan vrijblijvend contact met me op.

Please accept [renew_consent]%cookie_types[/renew_consent] cookies to watch this video.